Tá 3,200 post ardoilte i Scunthorpe, Skinningrove agus ar Teesside cosanta trí mhargadh a chur i gcrích chun Cruach na Breataine a dhíol leis an déantóir cruach Síneach Jingye Group, chuir an rialtas fáilte inniu.
Leanann an díolachán díospóireachtaí fairsinge idir an rialtas, an Glacadóir Oifigiúil, Bainisteoirí Speisialta, ceardchumainn, soláthraithe agus fostaithe. Is céim ríthábhachtach í chun todhchaí fadtéarmach, inbhuanaithe a chinntiú do dhéantús cruach i Yorkshire agus san Humber agus san Oirthuaisceart.
Mar chuid den mhargadh, gheall Jingye Group infheistíocht a dhéanamh ar £ 1.2 billiún thar 10 mbliana chun suíomhanna Cruach na Breataine a nuachóiriú agus éifeachtúlacht fuinnimh a threisiú.
Dúirt an Príomh-Aire Boris Johnson:
Tá fuaimeanna na n-oibreacha cruach seo macalla le fada ar fud Yorkshire agus Humber agus san Oirthuaisceart. Sa lá atá inniu ann, de réir mar a ghlacfaidh Cruach na Breataine a chéad chéimeanna eile faoi cheannaireacht Jingye, is féidir linn a bheith cinnte go bhfágfaidh siad seo amach ar feadh blianta fada le teacht.
Ba mhaith liom buíochas a ghabháil le gach fostaí de chuid Cruach na Breataine i Scunthorpe, Skinningrove agus ar Teesside as a dtiomantas agus a n-athléimneacht a choinnigh rath ar an ngnó le bliain anuas. Is díol sásaimh é gealltanas Jingye £ 1.2 billiún a infheistiú sa ghnó nach amháin go slánóidh sé na mílte post, ach a chinnteoidh go leanfaidh rath ar Chruach na Breataine.
Thug an Rúnaí Gnó Alok Sharma cuairt ar shuíomh Scunthorpe British Steel inniu chun bualadh le POF Jingye Group, an tUasal Li Huiming, POF British Steel, Ron Deelen, ambasadóir na Síne chun na RA, an tUasal Liu Xiaoming agus fostaithe, ionadaithe ceardchumainn, Básanna áitiúla agus geallsealbhóirí .
Dúirt an Rúnaí Gnó Alok Sharma:
Léiríonn díol Cruach na Breataine vóta muiníne tábhachtach i dtionscal cruach na RA. Is tús é freisin ré nua do na réigiúin sin a bhfuil a mbeatha tógtha timpeall ar tháirgeadh cruach tionsclaíoch.
Ba mhaith liom ómós a thabhairt do gach duine a raibh baint acu leis an mbeart seo a chur ar bun, go háirithe d’fhórsa saothair British Steel a n-aithním go mbeidh an éiginnteacht dúshlánach dó.
Ba mhaith liom suaimhneas a thabhairt freisin d’fhostaithe Cruach na Breataine a d’fhéadfadh a bheith ag tabhairt aghaidh ar iomarcaíocht go bhfuilimid ag úsáid na n-acmhainní go léir atá ar fáil chun tacaíocht agus comhairle a thabhairt láithreach ar an talamh dóibh siúd atá buailte.
Baineadh úsáid as British Steel chun gach rud a thógáil ó staidiamaí spóirt go droichid, líneálacha farraige agus réadlann spáis Bhanc Jodrell.
Chuaigh an chuideachta i bpróiseas dócmhainneachta i mBealtaine 2019 agus tar éis idirbheartaíochta críochnúla, dheimhnigh an Glacadóir Oifigiúil agus na Bainisteoirí Speisialta ó Ernst & Young (EY) díolachán iomlán British Steel le Jingye Group - lena n-áirítear na hoibreacha cruach ag Scunthorpe, muilte ag Skinningrove agus ar Teesside - chomh maith le fochuideachtaí TSP Engineering agus FN Steel.
Dúirt Roy Rickhuss, Ard-Rúnaí Cheardchumann Ceardchumann na nOibrithe Cruach:
Is tús inniu caibidil nua do British Steel. Turas fada deacair a bhí ann chun an pointe seo a bhaint amach. Is fianaise é an éadáil seo go háirithe ar iarrachtaí uile an lucht saothair den scoth, a bhfuil taifid táirgeachta briste acu fiú amháin tríd an éiginnteacht. Ní bheifí in ann inniu freisin mura n-aithneodh an rialtas tábhacht na cruach mar phríomhthionscal bunáite. Is sampla é an cinneadh tacú leis an ngnó go húinéireacht nua de straitéis dhearfach thionsclaíoch atá ag obair. Is féidir leis an rialtas cur leis seo le níos mó gníomhaíochta chun an timpeallacht cheart a chruthú chun go n-éireoidh lenár dtáirgeoirí cruach go léir.
Táimid ag tnúth le bheith ag obair le Jingye agus iad ag tabhairt a gcuid pleananna infheistíochta chun cinn, a bhfuil sé d’acmhainn acu an gnó a athrú agus todhchaí inbhuanaithe a chinntiú. Ní gnó amháin atá i Jingye, tá siad ag glacadh leis na mílte oibrithe agus ag tabhairt dóchais nua do phobail chruach i Scunthorpe agus Teesside. Tá a fhios againn go bhfuil i bhfad níos mó oibre le déanamh, agus is tábhachtaí tacú leo siúd nach bhfuil fostaíocht faighte acu leis an ngnó nua.
I gcás na 449 fostaí atá os comhair iomarcaíochta mar chuid den díolachán, slógadh Seirbhís Mearfhreagartha agus Seirbhís Gairmeacha Náisiúnta an rialtais chun tacaíocht agus comhairle ar an talamh a thabhairt. Cuideoidh an tseirbhís seo leo siúd atá buailte aistriú go fostaíocht eile nó tapú ar dheiseanna oiliúna nua.
Leanann an rialtas ag soláthar tacaíochta don tionscal cruach - lena n-áirítear faoiseamh níos mó ná £ 300 milliún do chostais leictreachais, treoirlínte soláthair phoiblí agus sonraí faoi phíblíne cruach ar thionscadail bhonneagair náisiúnta ar fiú thart ar £ 500 milliún iad sna deich mbliana amach romhainn.